和食用語「川千鳥」